{ "core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": { "message": "Erişim anahtarları, kullanıcıların sayfanın bir bölümüne hızlıca odaklanmalarını sağlar. Gezinmenin düzgün bir şekilde gerçekleştirilebilmesi için her bir erişim anahtarının benzersiz olması gerekir. [Erişim anahtarları hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/accesskeys)." }, "core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": { "message": "`[accesskey]` değerleri benzersiz değil" }, "core/audits/accessibility/accesskeys.js | title": { "message": "`[accesskey]` değerleri benzersiz" }, "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": { "message": "Her ARIA `role`, belirli bir `aria-*` özellik alt kümesini destekler. Bunların eşleşmemesi `aria-*` özelliklerini geçersiz kılar. [ARIA özelliklerini rolleriyle nasıl eşleştireceğinizi öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-allowed-attr)." }, "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": { "message": "`[aria-*]` özellikleri, rolleriyle eşleşmiyor" }, "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | title": { "message": "`[aria-*]` özellikleri rolleriyle eşleşiyor" }, "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | description": { "message": "Birçok HTML öğesine yalnızca belirli ARIA rolleri atanabilir. ARIA rollerinin izin verilmeyen yerlerde kullanılması web sayfasının erişilebilirliğini engelleyebilir. [ARIA rolleri hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-allowed-role)." }, "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | failureTitle": { "message": "ARIA rolleri, uyumsuz öğelerde kullanılıyor" }, "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | title": { "message": "ARIA rolleri yalnızca uyumlu öğelerde kullanılıyor" }, "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": { "message": "Bir öğenin erişilebilir özellikli adı olmadığında ekran okuyucular tarafından genel adla okunur ve öğe, ekran okuyuculardan yararlanan kullanıcılar için kullanılamaz hale gelir. [Komut öğelerini nasıl daha erişilebilir hale getireceğinizi öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-command-name)." }, "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": { "message": "`button`, `link` ve `menuitem` öğelerinin erişilebilir özellikli adları yok." }, "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | title": { "message": "`button`, `link` ve `menuitem` öğelerinin erişilebilir özellikli adları var." }, "core/audits/accessibility/aria-conditional-attr.js | description": { "message": "Bazı ARIA özelliklerine yalnızca bir öğede belirli koşullarda izin verilir. [Koşullu ARIA özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-conditional-attr)." }, "core/audits/accessibility/aria-conditional-attr.js | failureTitle": { "message": "ARIA özellikleri, öğenin rolü için belirtilen şekilde kullanılmıyor" }, "core/audits/accessibility/aria-conditional-attr.js | title": { "message": "ARIA özellikleri, öğenin rolü için belirtilen şekilde kullanılıyor" }, "core/audits/accessibility/aria-deprecated-role.js | description": { "message": "Yardımcı teknolojiler, desteği sonlandırılmış ARIA rollerini doğru bir şekilde işlemeyebilir. [Desteği sonlandırılan ARIA rolleri hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-deprecated-role)." }, "core/audits/accessibility/aria-deprecated-role.js | failureTitle": { "message": "Desteği sonlandırılmış ARIA rolleri kullanıldı" }, "core/audits/accessibility/aria-deprecated-role.js | title": { "message": "Desteği sonlandırılmış ARIA rolleri kullanılmadı" }, "core/audits/accessibility/aria-dialog-name.js | description": { "message": "Erişilebilir özellikli adları olmayan ARIA iletişim öğeleri, ekran okuyucu kullanıcılarının bu öğelerin amacını ayırt etmesini engelleyebilir. [ARIA iletişim öğelerinin nasıl daha erişilebilir hale getirileceğini öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-dialog-name)." }, "core/audits/accessibility/aria-dialog-name.js | failureTitle": { "message": "`role=\"dialog\"` veya `role=\"alertdialog\"` içeren öğelerin erişilebilir özellikli adları yok." }, "core/audits/accessibility/aria-dialog-name.js | title": { "message": "`role=\"dialog\"` veya `role=\"alertdialog\"` içeren öğelerin erişilebilir özellikli adları var." }, "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": { "message": "Ekran okuyucular gibi yardımcı teknolojiler, `aria-hidden=\"true\"` öğesi dokümanın `` kısmında ayarlandığında tutarsız çalışır. [`aria-hidden` öğesinin doküman gövdesini nasıl etkilediğini öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-hidden-body)." }, "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": { "message": "Dokümanın `` kısmında `[aria-hidden=\"true\"]` mevcut" }, "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | title": { "message": "Dokümanın `` kısmında `[aria-hidden=\"true\"]` mevcut değil" }, "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": { "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` öğesi içindeki odaklanabilir alt öğeler, bu etkileşimli öğelerin ekran okuyucu gibi yardımcı teknolojilerin kullanıcılarına sunulmasını engeller. [`aria-hidden` öğesinin odaklanılabilir öğeleri nasıl etkilediğini öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-hidden-focus)." }, "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": { "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` öğelerinde odaklanabilir alt öğe bulunuyor" }, "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | title": { "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` öğelerinde odaklanabilir alt öğe bulunmuyor" }, "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": { "message": "Bir giriş alanının erişilebilir özellikli bir adı yoksa ekran okuyucular bu alanı genel adla okuyacağı için bu, ekran okuyuculardan yararlanan kullanıcılar için yararlı olmaz. [Giriş alanı etiketleri hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-input-field-name)." }, "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": { "message": "ARIA giriş alanlarının erişilebilir özellikli adı yok" }, "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | title": { "message": "ARIA giriş alanları erişilebilir özellikli ada sahip" }, "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": { "message": "Ölçüm öğesinin erişilebilir özellikli adı olmadığında ekran okuyucular tarafından genel adla okunur, dolayısıyla ekran okuyuculardan yararlananlar için kullanışsız olur. [`meter` öğelerini nasıl adlandıracağınızı öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-meter-name)." }, "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": { "message": "ARIA `meter` öğelerinin erişilebilir özellikli adları yok." }, "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | title": { "message": "ARIA `meter` öğelerinin erişilebilir özellikli adları var" }, "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": { "message": "`progressbar` öğesinin erişilebilir özellikli adı olmadığında ekran okuyucular tarafından genel adla okunur, dolayısıyla ekran okuyuculardan yararlananlar için kullanışsız olur. [`progressbar` öğelerini nasıl etiketleyeceğinizi öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-progressbar-name)." }, "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": { "message": "ARIA `progressbar` öğelerinin erişilebilir özellikli adları yok." }, "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | title": { "message": "ARIA `progressbar` öğelerinin erişilebilir özellikli adları var" }, "core/audits/accessibility/aria-prohibited-attr.js | description": { "message": "ARIA özelliklerinin, yasaklanan rollerde kullanılması yardımcı teknolojilerin kullanıcılarına önemli bilgilerin iletilmemesine neden olabilir. [Yasaklanmış ARIA rolleri hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-prohibited-attr)." }, "core/audits/accessibility/aria-prohibited-attr.js | failureTitle": { "message": "Öğeler, yasaklanmış ARIA özelliklerini kullanıyor" }, "core/audits/accessibility/aria-prohibited-attr.js | title": { "message": "Öğeler yalnızca izin verilen ARIA özelliklerini kullanıyor" }, "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": { "message": "Bazı ARIA rolleri, öğenin durumunu ekran okuyuculara açıklayan gerekli özelliklere sahiptir. [Roller ve gerekli özellikler hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-required-attr)." }, "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": { "message": "`[role]` rolleri gereken tüm `[aria-*]` özelliklerine sahip değil" }, "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | title": { "message": "`[role]` öğelerinin rolleri, gereken tüm`[aria-*]` özelliklerine sahip" }, "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": { "message": "Bazı ARIA üst rollerinin amaçlanan erişilebilirlik işlevlerini gerçekleştirebilmek için belirli alt rolleri içermesi gerekir. [Roller ve gerekli alt öğeler hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-required-children)." }, "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": { "message": "ARIA `[role]` sahibi olup alt öğelerin belirli bir `[role]` içermesini gerektiren öğelerde bu gerekli alt öğelerin bazıları veya hiçbiri bulunmuyor." }, "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | title": { "message": "ARIA `[role]` sahibi olup alt öğelerin belirli bir `[role]` içermesini gerektiren öğelerde gerekli alt öğelerin hepsi bulunuyor." }, "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": { "message": "Bazı ARIA alt rollerinin amaçlanan erişilebilirlik işlevlerini gerektiği gibi gerçekleştirebilmesi için belirli üst rollerin içinde bulunması gerekir. [ARIA rolleri ve gerekli üst öğe hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-required-parent)." }, "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": { "message": "`[role]` rolleri gerekli üst öğelerinin içinde bulunmuyor" }, "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | title": { "message": "`[role]` öğeleri gerekli üst öğelerinin içinde bulunuyor" }, "core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": { "message": "ARIA rollerinin amaçlanan erişilebilirlik işlevlerini gerçekleştirebilmesi için geçerli değerlere sahip olması gerekir. [Geçerli ARIA rolleri hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-roles)." }, "core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": { "message": "`[role]` değerleri geçerli değil" }, "core/audits/accessibility/aria-roles.js | title": { "message": "`[role]` değerleri geçerli" }, "core/audits/accessibility/aria-text.js | description": { "message": "İşaretlemeyle bölünmüş bir metin düğümünün etrafına `role=text` eklenmesi, VoiceOver'ın bunu tek bir ifade olarak değerlendirmesini sağlar ancak öğenin odaklanılabilir alt öğeleri duyurulmaz. [`role=text` özelliği hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-text)." }, "core/audits/accessibility/aria-text.js | failureTitle": { "message": "`role=text` özelliğine sahip öğelerin odaklanılabilir alt öğeleri var." }, "core/audits/accessibility/aria-text.js | title": { "message": "`role=text` özelliğine sahip öğelerin odaklanılabilir alt öğeleri yok." }, "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": { "message": "Bir açma/kapatma alanının erişilebilir özellikli bir adı yoksa ekran okuyucular bu alanı genel adla okuyacağı için bu, ekran okuyuculardan yararlanan kullanıcılar için yararlı olmaz. [Açma/kapatma alanları hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-toggle-field-name)." }, "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": { "message": "ARIA açma/kapatma alanlarının erişilebilir özellikli adı yok" }, "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | title": { "message": "ARIA açma/kapatma alanları erişilebilir özellikli ada sahip" }, "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": { "message": "İpucu öğesinin erişilebilir özellikli adı olmadığında ekran okuyucular tarafından genel adla okunur, dolayısıyla ekran okuyuculardan yararlananlar için kullanışsız olur. [`tooltip` öğelerini nasıl adlandıracağınızı öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-tooltip-name)." }, "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": { "message": "ARIA `tooltip` öğelerinin erişilebilir özellikli adları yok." }, "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | title": { "message": "ARIA `tooltip` öğelerinin erişilebilir özellikli adları var" }, "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": { "message": "`treeitem` öğesinin erişilebilir özellikli adı olmadığında ekran okuyucular tarafından genel adla okunur, dolayısıyla ekran okuyuculardan yararlananlar için kullanışsız olur. [`treeitem` öğelerini etiketleme hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-treeitem-name)." }, "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": { "message": "ARIA `treeitem` öğelerinin erişilebilir özellikli adları yok." }, "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | title": { "message": "ARIA `treeitem` öğelerinin erişilebilir özellikli adları var" }, "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": { "message": "Ekran okuyucular gibi yardımcı teknolojiler geçersiz değerlere sahip ARIA özelliklerini yorumlayamaz. [ARIA özellikleri için geçerli değerler hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-valid-attr-value)." }, "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": { "message": "`[aria-*]` özellikleri geçerli değerlere sahip değil" }, "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | title": { "message": "`[aria-*]` özelliklerinin geçerli değerleri var" }, "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": { "message": "Ekran okuyucular gibi yardımcı teknolojiler geçersiz adlara sahip ARIA özelliklerini yorumlayamaz. [Geçerli ARIA özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/aria-valid-attr)." }, "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": { "message": "`[aria-*]` özellikleri geçerli değil veya yanlış yazılmış" }, "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | title": { "message": "`[aria-*]` özellikleri geçerli ve yanlış yazılmamış" }, "core/audits/accessibility/axe-audit.js | failingElementsHeader": { "message": "Başarısız Öğeler" }, "core/audits/accessibility/button-name.js | description": { "message": "Düğmelerin erişilebilir özellikli adı olmadığında ekran okuyucular bu düğmeyi yalnızca \"düğme\" olarak okur. Bu da, ekran okuyuculardan yararlanan kullanıcılar için yararlı olmaz. [Düğmeleri nasıl daha erişilebilir yapabileceğinizi öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/button-name)." }, "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": { "message": "Düğmelerin erişilebilir adları yok" }, "core/audits/accessibility/button-name.js | title": { "message": "Düğmeler erişilebilir bir ada sahip" }, "core/audits/accessibility/bypass.js | description": { "message": "Tekrar eden içeriği atlamanın yollarını eklemek, klavye kullanıcılarının sayfada daha verimli bir şekilde gezinmesini sağlar. [Atlama blokları hakkında daha fazla bilgi edinin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/bypass)." }, "core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": { "message": "Bu sayfa bir başlık, atlama bağlantısı veya önemli nokta bölgesi içermiyor" }, "core/audits/accessibility/bypass.js | title": { "message": "Sayfa bir başlık, atlama bağlantısı veya önemli nokta bölgesi içeriyor" }, "core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": { "message": "Birçok kullanıcı, düşük kontrastlı metni okumakta zorlanır veya okuyamaz. [Yeterli renk kontrastını nasıl sağlayacağınızı öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/color-contrast)." }, "core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": { "message": "Arka plan ve ön plan renkleri yeterli kontrast oranına sahip değil." }, "core/audits/accessibility/color-contrast.js | title": { "message": "Arka plan ve ön plan renkleri yeterli kontrast oranına sahip" }, "core/audits/accessibility/definition-list.js | description": { "message": "Tanım listeleri gerektiği gibi işaretlenmediğinde ekran okuyucular kafa karışıklığına yol açan veya yanlış çıkışlar sunabilir. [Tanımlama listelerini nasıl doğru yapılandıracağınızı öğrenin](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/definition-list)." }, "core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": { "message": "`
` öğeleri yalnızca gerektiği gibi sıralanmış `
` ve `
` gruplarını, `